You can upgrade a team’s subscription to pro at any time. Simply go into Billing and Subscriptions under Account and choose the team(s) you want to upgrade. Once you do that, the price (minus the proration) will be added to the cart. When you are ready to pay, enter your credit card details or choose the one you have on file and pay. Upon the payment being approved, your teams will be upgraded to Pro.